E’ fissata per venerdì 23 ottobre alle ore 18:30 la presentazione del libro “Ebolus, dulce solum: per un’ipotesi etimologica sull’origine greco-romana dei toponimi di Eboli” di Manuel Miranda, nella Chiesa di San Nicola de Schola Graeca c/o Centro storico di Eboli.
Interverranno:
- Manuel Miranda, autore del libro;
- Dott. Vito Leso, presidente Weboli;
- Sig. Armando Voza, storico;
- Prof. Vincenzo Paudice, docente d’arte e curatore della prefazione.
“Quando Manuel Miranda mi ha sottoposto la breve trattazione sull’anamnesi etimologica di taluni toponimi locali e l’etimo stesso della città di Eboli, di buon grado ho accettato di sviluppare un sintetico preambolo diacronico sui “nomi parlanti” o “toponimi” le cui origini si perdono nella narrazione orale delle civiltà mediterranee.
… L’assenza di sistemi alfabetici in area Mediterranea affida al “mythos” la storia collettiva dell’occidente e agli “aedi” il monopolio della testimonianza orale…
… Prassi comune è il costante ricorso a “toponimi, nomi ed epiteti parlanti”, la cui etimologia condensa il prologo di un evento, le gesta più o meno eroiche del protagonista, le peculiarità geomorfologiche di un territorio o di città…
… Eboli, non si sottrae al “mythos” e i numerosi toponimi che ne hanno segnato la storia divengono il filo di Arianna che Manuel Miranda, con apprezzabile abilità semantica, segue ne ricostruisce la genesi etimologica e rivela il significato, significante, di ciascun etimo.”
Vincenzo Paudice
Questo e molto altro vi aspetta alla presentazione di venerdì sera. Non mancate!